From heavyweight tees to comfortable hoodies, discover versatile pieces designed to look good and wear even better.